
Ŀ
                                                                    
                        
                                    
                           
                                          
Ĵ
                                  5                           
ٰ



                   ⥢  Nimda
                               by Admin

    ୥- Nimda,  訩 ᥭ 2001 , 맢  
㯭       ୥.   ⮩ ਨ  ⮨
  ᯨ᪥ ᠬ  ᮢ,    ᠬ ᫥ 
ࠧ  ᥭ  ࡠ    ࠦ ஢.  ,
  Nimda      ᪮    ᪮,   ⨯   
᫥⢨.       ⠭  ⭥ ᥣ 
㤥  .  䠪 ⮦   ᪨, 
뫨  ⠭    ᫨   ᥣ   ᮢ,
襤    ᥬ  .      ,
祢            稭,    ୥
ᠫ  諮,     ⭮        饬
  .

 Nimda  ᯮ짮    ᢮  ࠭      ᭮
ᯮᮡ,   ᭮      梨     த  Microsoft.

    1. ஭ .   ७  ⥬  ࠦ  ᥬ
஭    "Nimda"  ᯮ짮     ⥬ ᭮
Internet Explorer   ⮬᪨  믮  
ᯮ塞 䠩.

    2. ࠦ   ࢥ஢,   ࠡ     ࠢ  Microsoft
Internet Information Server.  ⠪ IIS-ࢥ஢  ந室  ᯮᮡ,
 ਬ  IIS-ࢥ "BlueCode".

    3.     ⥢  .  ஬ ⮣ Nimda  
  䥪,           䨤樠쭮
ଠ樨   ࠦ ஢.    짮⥫ 
 "Guest"  㯯 짮⥫ "".   ࠧ,
"Guest"          ᠬ  .    ⮣
"Nimda" ⭮ 뢠    ᪨      㯠
 .

    ᭮ ஧      ୥   ।⠢      砥
ࠧ  ᫠ ᮢ  ࠦ ࢥ஢,  ⠪ 
䨪,  ᮧ  뫠묨 ᮬ 쬠.    䠪
ਢ  ⢥ ᭨ ய᪭   ஢ࠬ
     ᮡ  ⪫祭  ᥣ⮢ . 
,     砥,  ⮣    ந諮,    ᯥ⨢
  ᮡ⨩ 뫠  ॠ쭠.

       饭    17 ᥭ 2001 .   祭 
⮪  ࠫ " ",  ࠦ  ᭮  饭
IIS-ࢥ.  ⮬    ⠪  뫨  쬠  宦  CodeRed 
 堪 DoS-⠪,  ⮬ ⠫쭮   ᥡ  
ਢ.    ᫥騩 ,   ᫮ ࠦ ⥬ ⨣
 3  ,    ⠫  ᯮ        ᪮
ணᨨ.

    ᫥ 㦠  ᮡ⨩ 11 ᥭ  -થ 諠 ᥣ ,
  㭠த  ଠ樮    ⥫    
      ୥      ,      ᪮  ᪮
࠭饣    .            㦥
६     ॥ 18 ᥭ 2001   13 ᮢ  GMT
( 㤠   ⨢    㯨    ࠦ
䠩),   㦥 १   ᫮ ࠦ ஢ ॢᨫ 11
.  (  TruSecure).  묨 ਭ﫨  ᥡ 㤠   
.  筮 ०  ⠫    ஢ 業஢
.  ⠫쭮 ਢ  ᥡ  ଠ樮
,  ᯮ      ।०    ⮢
 ⠪  ஭ ᪨ ࣠権.

     ⮫쪮 㤠 業   ⠡  ,  ࠫ
ப       㯨  ,    Nimda
 ⥫쭮 ॢ  ᢮ ⠡   CodeRed,
ப⨢   ୥   2001 .  ୥,    ⮣
ॣ㦥 ᫥ ࠪ⮢    ,  ⮫    ॠ쭮  ஧
,     ४饭 㭪樮஢ ᢮ ⤥
ᥣ⮢.

     ६ ଠ  ࠦ 㯠     ࠭.  
  18 ᥭ  㦥  㦥  ய,   묨 
 ࠤ ,  ࢥ    ⠫.  訩    砥
ࠦ  襫  ࠭ ᪮-宮᪮ ॣ.   
⪨ ⮫쪮   ॥  ⬥祭 11-   (3711  砥,
⨢ 372  ࠭).

         筮 ⢥ত,   ࠭  ⠫
ࢮ筨 ⮫ ⠡  .    ,  ᮣ᭮
    뫨 㦥  ࠫ   ୨,
17  ᥭ,         ࠤ      ࠫ᪮
樮쭮  ( ᮮ饭  Sydney Morning Herald). 
   室    ⠡  ࠭  ,    
让  㢥७   ⮬,    楫ࠢ
"饭"  ᪮쪨 ࠢ - ࠫ,    .

     । ZDNet Australia ࠭  ଠ    ⮬,    
  鸞  ࠫ᪨  ᯥ⮢    ଠ樮 ᭮
묨  筨  ࠭        ᪨
.  ᭮  騬  ,  ᭮    40
 ⠪   ,   ᤥ 뢮  ⮬,   設⢮  
ந  8 ip-ᮢ  ᪮-宮᪮ ॣ.   
 ਭ ࢥࠬ Korean Network Information Centre,   
   Hutchison   Corporate  Access  Hong  Kong  Limited    ⢥
ࠧ .

         ⥪⮢  ப:  "Concept  Virus(CV)  V.5,
Copyright(C)2001   R.P.China",      ᢥ  㪠뢠  
⠩᪮ "ந宦" Nimda,   宦  ⥩ 
 ᮬ Sircam   ᤥ ।   
 ࢥ.  ,    砥     Sircam  "⠩᪮
᫥"   뫮.

        쭨   17  ᥭ  FBI's  National  Infrastructure
Protection      Center      (NIPC)      த      ।०
(http://www.nipc.gov/warnings/  advisories/2001/01-021.htm)  ⮬,  
 堪᪠ 㯯 'The Dispatchers' ७ ࣠ ⠪ 
 ୥-ࢥ,   ⢥ ⢥  ࠪ 11 ᥭ
 .  ᭮  ,  ࠡ  ⮢ ⠪ 뫨  
  12  ᥭ            뫨  ॠ 18
ᥭ.  'The Dispatchers' ,    ஫  ਬ୮
 1000 ஢  ᥬ .  NIPC  뢮  ⮬,   
  DoS -⠪  ४ ᥬ ⥢  ࠬ  ਭ
 ।஦.

     ᪮쪮   ,      ⠫  ᭮,    㭠த
᪨ ࣠樨   ᮧ Nimda,      
﫨      ,   ⠢ 㦤 ᥡ ᪠ 
, ⠪    砥  Sircam.

        쭥襬  室    ⠫  冷
।   ᮢ   ଠ樨,   㫥   䨪஢   砨
ࠦ. ன ந室   樨,  ਬ
뫮  ਪ᪨ ஢஬ DSL.net,   ⪫稢訬  ᢮
짮⥫,  ࠤ  Nimda,    ୥  ᥣ    裡
⠫    쬨  ⥭  짮⥫  DSL.net,  ᮮ頥 ᠩ
Slashdot.org.  ⨢    ᢮  襭,   ।⠢⥫   DLS.net
,         ,   ࠧ.
⪫祭 짮⥫,   饭  ࢨ  㦡  ,
砫  ࠧ᭥,    ᯮ짮  㣠 DLS.net  㤥
ࠧ襭,  ⮫쪮 ᫥ ࠭   ᢮ .  
ᤥ,   㯠  ୥,   㧪 祩  ⨢ᮢ,
  﫠.

       業஢  ⠫ .   ।  㯨  36
ᮮ饭  ࠦ Nimda,    ⢥ - 86.     ६ 
Trend Micro ,        設  ᡥ࣠,    Nimda  㦥
ࠦ        1000 ᪨ ,   ᪮
࠭   5 ࠧ ॢ蠥 ᪮  ࠭ Code
Red.  ᮢ      ࠡ  ⥩ Trend
Micro 業  3,85 . .  .

    Nimda  쥧 㤠   ⥬  ࠤ,
஢   ஭            ୥    
㤠⢥ ०.  ࠧ    
業஢   ,      ᯥ稢   室    ᥬ  
設⢮ ⠬⮢,  ⥫ ࣠   祩⢮.
孨 ஢ ⪫       ⢥࣠
 ⭨  ⠭ ०  ⠭   
⠪.  ᯥ樠  ଠ樮 ⥬   
,       ଠ樨    ﭮ.    
᫮,  ,   ࠧ,  "맢  ॡ, ।
᪮쪮 ⪮ ஢".

     । ࠤ ଠ᪨  ஭    Siemens  AG,  
㯨       ॢ   ᮮ饭      ய᪨   ,
୥-ࢨ-஢஢   ०.    ⢥  19  ᥭ
 筨  ⠭᪮ ⤥ Deutsche Bank ᮮ騫,   
祭 ᥩ ।      ࠡ⠫  ୥,    㪮⢮
뫮   㦤         ஢ન   ࠢ쭮   ᯮ짮
⨢ । 㤭.   ᢥ   ࠦ 鸞
ࢥ஢   ७   HSBC.    ࠦ 
  Microsoft  Windows  98,  Windows  Me    Windows  2000,  
ᮮ饭  㪠뢠    ,    Unix-ࢥ  ⠭  
  -ࢥ Apache  ᪠஢  ࢥ  室  
. ਬ,  १ ⮣ 筮 䥪 "㯠" ᪮쪮
ࢥ஢ 㦡 -⨭ EarthLink.

    ࠦ ᮬ    㤠      ᠩ⠬   㯭
.  ⢮  Nimda  ⠫  Dell   Microsoft.   ᫥
ᮮ饭,  㯨訬    Newsbytes,  ⨢  ணࠬ
稭     ॢ    饭  ࠧ  Frontpage    ᠩ
Microsoft.  ஢ઠ  ,    ࠭  ⢨⥫쭮  뢠
㧮   .  ࠢ,  ᮡ ᭮   ।⠢ -
䠩 README.EML,   ஬ ᮤন ᭮  Nimda,    ᠩ
⢮.   Microsoft,   栫  䠪  ࠦ  ᢮  ࢥ஢,
ᯨ뢠     ஭  ,    ࢥ  ன  室
 ࠭ ᠩ Microsoft, 饭 ணࠬ FrontPage.

     Dell  ࠤ  ᨫ쭥.    祭  ᪮쪨 
࠭,    ⮬  ᫥    ࠧ  㧪  ࠩ஢     ࠧ
 㬥樨.  ᫥ ⮣,     㯭 ਪ᪨
஢஢ 易  Dell  ᮮ騫    ࠦ ࠭,
  ᠩ 뫠 ६ ⪫祭  .     ࠫ 
 ᨨ.  ଠ樮 ᠩ Regions.ru ࠭  ଠ  
⮬,     㯭 ࢥ  ନ ࠤ  ⠪ "⭮
". 樠 ᪮ ஢ "" 䨪஢ ᪮쪮
⪮ ⮪ ""  .

           Trend  Micro,    ⢥  ᫮  ࠦ
஢  ய  ⪨ ᫮ ,   41800.   
  ⭨   㡡 襫  ⨢   ய.  
ᥪ㭤 ॣ஢ ᪮쪮 ⥭ ⠪  ࢥ   ⮩  
ᢥ.

     ⭨    Morgan Stanley Dean Witter ।।  ⮬,  
 Nimda ࢠ    ࠭  ⮢  ।
᢮  ⮢.  "  ,    ஡ 㤥 襭  訥
",  -       .        㬬୮
⢮  ࠦ ⥬  ᥬ  業 ਬ୮  
 ஢.

     室  ࠪ᪨   ᥬ⭮   㤠   ⠭   
,     鸞 ᯥ⮢  ந諮 - ⮣ 
 ⨣  ᢮  ࠭    ᮮ⭮襭  ᫠  
ࠦ  ⥬  ࠢ﫮    ᫮ 㦥 뫥祭.   쭥襬
 뢠  ,   ⨢ ࠭﫨.  
   3100  ࠦ    GameSpy  Arcade  1.09  뫨  㦥
짮⥫ﬨ ୮ ⥬   GameSpy.    ᮮ騫
Reuters  ࠫ  ४  GameSpy  Industries     (Mark
Surfas),      ⥬  -   ୨    ।
(25-26  ᥭ).  " ஢ ࠡ  㦨  ᭨ 
᭮", -  . ᫨ 㯭  ⨢ ⠢
 ᢮ ࢥ ⪨,  ࠭騥   ணࠬ ᯥ祭,
ᯮ騥  Nimda     ࠧ,         짮⥫
த  ࠤ      ࠦ  ᥬ.      砣
 ⠫  America Online.   ᮮ頥 ⢮  Newsbytes,
ᥣ          ।,  -ᠩ  ⠫ ⠪ 6
ࠧ ⥬   AOL,  ࠦ ᮬ Nimda.  
 IP-,  ਭ騩 America Online.  ॥ ᥣ,   뫨
冷 짮⥫    AOL,      㦡  ᠬ  .  
⥬,   ⠢訥   ࠧ   -ᠩ,  ࠢ﫨  樮
⥬ Windows 2000,  譨 ࠭ 楢 ஢  ⠪
ᮤঠ  Nimda.

    ६   ᯫ ,   ந
 ⭨, 28 ᥭ.     楤, ⨢
  뫪  ࠦ  ᥬ    10  ᫥ ࠦ
.   ࠧ,     뫥祭 ⥬,  뫨
  ୥   .  ,  饬 䮭 ᭨
砥 ࠦ    ᯫ  襫  ࠪ᪨  祭.  
쭥襬,     䨪権 Nimda,  ⮫쪮
   (Nimda.E) 㤠 ਡ   "४ठ", ⠢
ࢮ    .  祬,    ᪮쪮 楢 ᫥ ࢮ
 ,     ⠪      ਭ﫨    
᭮.

    2   2001   ⢮ Nimda.e (5- 䨪樨 ) ⠫
⥫쭠  ਪ᪠    New   York   Times.   ࢮ砫
ᮮ饭  ⮬,  ୠ   ࣫ 堪᪮ DoS
-⠪  묨.  ,  祬  ⥬  
    ࠧ  ᯮ  "ࠣ"  筮 :  "ᨬ⮬"
ࠦ ࢥ  DoS -⠪ 쬠  宦.        
Samsung  Electronics  ਧ,    ࠩ  151  ਨ   ஢
 ࠦ묨 ᮬ Nimda.  ⠢ ࠦ ࠩ 뫠
⠫쭮 ४饭.

        ᠬ   ""         Microsoft,
梨   ணࠬ  த  ன,    ᯮ짮  
᢮ ࠭.  15  2002 ,     १ 
楢 ᫥   Nimda,  ।⠢⥫  Microsoft  ᮮ騫  
㦥      ⠢  ਡ⨢  ।  ࠧࠡ⪨ Visual
Studio .NET.      Microsoft,  ஡  ᠥ  ᪫⥫쭮
३᪨  ᨩ ⮢ Visual Studio .NET ࠧ ᨩ,   ⠪
몮 Visual Basic .NET,  Visual C++ .NET,  Visual C# .NET.  
  ⮬  ᮤন        ᦠ help-䠩,  ⭮ 
 Application Center Test.

    樠   ᭮  Microsoft  ஠஢   讥
᫮    業ਥ  ࠧ  ᮡ⨩   諨  뢮,  
⭮ ⨢樨  祭 ,   ᪮॥ ᥣ,  ⠪ 
.  ,  ⮡  ᢥ      Microsoft ४
᪠   ३᪮  ᨨ  Visual  Studio  .NET,  㤠
  㤠.

     룫拉  ᮡ      䮭      
஭  ᠬ  Microsoft        ᯥ樠⮢      ୮
᭮    ⮬,      ᮢ    ᯮ짮 梨⥩ 
⥬ ᭮  த⮢  MS,    "⮢  "  
 ⠪.   ,  ࠢ騩  ᭮ Microsoft,
  ࠭    ᢥ     ணࠬ   "ଠ樮
娥",   ,   ᠬ 쥧  ᮢ-ࢥ 뫨
 ᫥⢨  ⢨.    ६      ᯥ
⢥ত,    ࠭  ⠪  ଠ樨  ⥬
ࠬ   ⥯ ஧   ᯮᮡ    ࠭,
   ࠭ 譥 ଠ樨.

     Microsoft    뫮  ,  뢠  ஬  誢
⨪,  訢訩            .    
⭮ 砫  諮,    㤥    饬.

    25 ᥭ    ⭠    ᪠        Gartner
㡫 ᢮ ਩  襩     Nimda.  
  뫮  ४  ᥬ  ,  ࠤ訬   Code Red 
Nimda,  ⥫쭮   ᬮ   ୠ⨢   IIS,      ⠪
   ७   -ਫ      -ࢥ     㣨
ࠧࠡ稪.   ᯥ     ᮣ    ॠ樥
Gartner,  뢠  ᪮  客筮. 訩 ⠭
 Sophos  㫨 (Graham Cluley)  ।,    ᮢ
室    ୠ⨢    -ࢥ   맢  訥
ᥭ,  祬 ࠭  ॣ୮ ⠭ Microsoft  IIS.  "Code
Red 짮  ⮫쪮 梨 IIS, ,    , 
襭 訡,  ᪮쪮 ⥬,        ᪨
।०,  㯠訥      ",  - ᪠
㫨.

    אַ  㯨,   ᥣ,  .  13  2002
  Microsoft  稫  樠쭮  ।०   ਪ᪨
- ᨫ.   ᫮ ।⠢⥫    ,
  뫠   ।⠢⥫ﬨ .   ,   
"  Microsoft  襭  ஡  ᭮". ᫨
        襥  ६ ஡  ᭮ ᮡ⢥
ணࠬ ᯥ祭,    ਪ᪨      ⪠  
ᯮ짮   த樨   .   ᪨,      ਧ
Microsoft      Windows,   䠪᪨  
᮫⭮ .

    ࢠ ⪠  業  ⠡   뫠 ।ਭ 
  ᫥    砫.    ᮮ饭  ଠ樮   ⢠
Reuters,   10 ,  襤  砫   18 ᥭ,
  ஢  ᥬ      ࠦ묨  ⮩
।᭮ ணࠬ.   , ਢ Computer Economics  22
ᥭ, ਠ , ᥭ ⢨ﬨ Nimda, 㦥 ⠢
$530 . , ,  ᪮  ॢ ⬥  2,4 .
஢,  -    ⠪  㬬   ॡ      ࠫ
ࠧ襭, ᥭ     2001  㣨 ᮪⨢
ࢥ - de Red.    2001    Computer  Economics  ⠫
    ᠬ । ᮢ     ࠧ   Nimda
 業  $635 .   Nimda  ⠢  ⠭  
MessageLabs    㡫    ⭮   ᫥,      ஬
।᪠뢠,    2008 .  ᯮ짮 ୥ ⠭  
   -   ﭭ     .    ਢ
    ࠭  ⮢  ࢥ    ᭮
।,     㪠 ப  㤥 ᮤঠ  
⮬  ஭  ᫠.  ᭮  ,  ,    
MessageLabs,    1999 .   室  1400 ᥬ,  2000
.  - 㦥  700,   ᥩ   室      300-  쬥.
࠯   १,  ᯥ樠 MessageLabs ,   
2004 .  ࠦ 㤥   e-mail,   2015 .  
"ᨤ"     75%  ஭  ᯮ樨.  㬬୮  ⢮
ࠦ ஢ 業 ࠧ묨 筨  -ࠧ. 
易    ࠧ묨  ᯮᮡ  ᡮ    ଠ樨 㯭訬
⨢묨 ﬨ.  Internet  Security  System  (ISS)  業
᫮  ࠦ    2001  -ࢥ஢  86 000.    Trend
Micro,   ﭨ   䥢ࠫ 2003 ,  ᫮  ⮩
 ஢,  ஢ Nimda.A,  ⠢  1 600
000.  ।  ॣ  ,  ࠤ    ,  ࢮ   
㤥ন    -  600 000 砥,  ஥    
ୠ ਪ  ய,   ਬ୮ 묨 ⥫ﬨ 330-350
 ஢. ⢥⮥  ⠫ ࠫ - 250 . 
 ⢥ত 뢮  ⮬,  Nimda.A    業
.  ।  ࠭    ⢮ 㤥ন  -  400
000,   ࠫ - 247 000   -  200 000.

      騥      "⥫쭮"  Nimda.E.
 䨪,   29  2001 ,    ᮧ
⪮६ ,  ࠢ  ⠡  ਠ⮬ A, 
 ६ ᢮ ⢮    ,   殮
 .   ᬮ  ,            
㤠  ॢ  㡥    120  000 ࠦ 設,  - 让
   ६,  ⮣  १  ॢ室
Nimda.A

     ﭨ      䥢ࠫ  2003    Trend Micro 業
⠡ ࠭ Nimda.E ⠪:
- ୠ ਪ  - 850 000,
-  -  600 000,
- ய 400 000.

롮ઠ  ⤥ ࠭  १ ⫨  Nimda.A:
-  - 580 000,
- ᨪ - 260 000,
- ⠩  - 250 000.

      ஢   ࠦ Nimda.A    ࠫ  
  ࠧ    㬬     130 000 砥.  ᥣ   
Trend Micro  Nimda.E ࠤ  2 000 000 ஢   ᥬ
.  祢,      ⢨⥫쭮     ᪮쪮
.

     ᯥ᪮ ⠢ Nimda  5-   TOP10 ᠬ
࠭  ᮢ  2001  ,   ⥫  2.5%   饣
᫠ 樤⮢.  ᥣ譨  Nimda த 㤥ন 
TOP20  ⥫  ࠩ 0.1%-0.2%.   ࠪ⨪  砥,  
 襩   20 000 ஢    ᥬ      ०
ࠦ  ࢥ    ॣ୮ ⢫ 뫪 ࠦ ᥬ 
஢ ⠪  IIS-ࢥ.
