INFECTED VOICE       ISSUE 98'06      (C)1994-98, by STEALTH group
 online h/p/v/a zine     (russian)      http://sourceofkaos.com/stealth
                                        mailto:noxyucT@usa.net
-----------------------------------------------------------------------
Interview with DARK AVENGER.
-----------------------------------------------------------------------

Интервью с Dark Avenger, взятое по IRC. В переводе на русский.
Вопрос задавал DarkQuiz (Уругвай)
Dark Avenger здесь под псевдонимом eddie (Болгария)
Лог предоставлен в данном виде автором интервью.

*** Log file opened: 08.02.98 4:47:16
  2ХХХ Whois info for: 5 eddie2 given at 4:47:16 [08.02.98] ХХХ
  2ХХ Addr: 2 ~eddie@shell.xxxx.net 2ХХ
  2ХХ Realname: 2 eddie  2ХХ
  2ХХ Server: 2 irc.xxxx.com  2ХХ
  2ХХХ :end of /whois list. ХХХ
  2ХХ Resolved: 2 shell.xxxx.net 5 <=>2 255.255.255.255 2ХХ
<DarkQuiz> hell'o
<DarkQuiz> можешь со мной поговорить ?
<eddie> кто ты ?
<DarkQuiz> не бот:)
<DarkQuiz> всего лишь простой смертный :)
<eddie> что ты хочешь
<DarkQuiz> из россии
<eddie> ты кажется коннектишься из Уругвая
<DarkQuiz> да
<DarkQuiz> я переехал
<DarkQuiz> no ya mogu i po russki esli nado ;)
<eddie> хорошо тебе
<DarkQuiz> я знаю
<DarkQuiz> мои друзья из SGWW попросили меня поговорить с тобой
<eddie> что такое sgww?
<DarkQuiz> если тебе интересно
<DarkQuiz> вирусная группа из россии
<eddie> о чем ты хочешь поговорить
<DarkQuiz> heh:)
<DarkQuiz> они попросили меня проинтервьюировать тебя для журнала SGWW
<eddie> я не даю интервью извини
<DarkQuiz> huh
<eddie> хорошо, не даю с 1992 года.
<DarkQuiz> хорошие идеи умирают молодыми ...
<eddie> yeah
<DarkQuiz> так может просто поговорим?
<eddie> о чем
<DarkQuiz> о жизни  :)
<eddie> жизнь sux это все что я могу сказать о жизни
<DarkQuiz> но
<DarkQuiz> люди так легко могут умереть... и это тоже sux
<DarkQuiz> так просто
<eddie> yeah
<DarkQuiz> ты занят?
<eddie> на самом деле нет
<DarkQuiz> я тоже
<DarkQuiz> тут уже около 5 утра
<eddie> я знаю
<DarkQuiz> ты сидишь в шелле из болгарии?
<eddie> тебе-то что?
<DarkQuiz> ничего
<eddie> так зачем спрашивать
<DarkQuiz> чем собираешься заниматься?
<DarkQuiz> я спрашиваю это потому, что
<eddie> ниоткуда
<DarkQuiz> у меня нет цели
<eddie> какой цели?
<DarkQuiz> цели в жизни
<DarkQuiz> может у тебя есть цель
<eddie> да, действительно
<DarkQuiz> и?
<DarkQuiz> семья?
<DarkQuiz> дети?
<eddie> не скажу
<DarkQuiz> замяли
<DarkQuiz> ты все еще пишешь что-нибудь?
<eddie> да
<DarkQuiz> и что же, если можешь сказать?
<eddie> мое дело
<DarkQuiz> для бизнеса или для друзей?
<eddie> для себя
<DarkQuiz> у тебя нет друзей?
<eddie> нет
<DarkQuiz> hm:(
<DarkQuiz> думаю, что это плохо
<eddie> пофигу
<DarkQuiz> heh
<DarkQuiz> мы отличаемся друг от друга
<eddie> каждый отличается друг от друга
<DarkQuiz> да
<DarkQuiz> но я пытаюсь сказать
<DarkQuiz> что в течение последних нескольких лет - все, что я делаю, я делаю для друзей
<DarkQuiz> потому что мне ничего не нужно
<eddie> типа богатенький ребенок или что-то в этом роде
<DarkQuiz> не-а
<eddie> ну да, ты не можешь иметь все
<DarkQuiz> я небогат
<DarkQuiz> да не могу
<DarkQuiz> да и не нужно мне все
<DarkQuiz> зачем?
<eddie> круто
<DarkQuiz> все, что я хочу - укоротить жизнь одним людям, и чтобы она была
           дольше для других
<eddie> я вижу
<DarkQuiz> поэтому я тоже пишу чтонибудь
<DarkQuiz> для друзей
<eddie> что ты написал ?
<DarkQuiz> мое личное дело ;)
<DarkQuiz> некоторые говорят, что я помощник
<DarkQuiz> а не программер
<DarkQuiz> возможно они правы
<eddie> я вижу
<DarkQuiz> heh
<DarkQuiz> в 1989 я очень интересовался этими размножающимися программами
<DarkQuiz> но .. sic transit gloria mundi
<eddie> что-что мужик
<DarkQuiz> так проходит слава мирская.. эти дни в прошлом
<eddie> если ты так говоришь
<DarkQuiz> я могу по-русски, как видишь мой английский не слишком хорош
<eddie> ты говоришь по-русски в Уругвае?
<DarkQuiz> ага
<DarkQuiz> я недавно здесь
<eddie> странно
<DarkQuiz> возможно
<eddie> и много там руских
<DarkQuiz> да
<eddie> я вижу
<DarkQuiz> чем занимаешься для жизни?
<eddie> так некоторыми вещами
<DarkQuiz> heh
<eddie> зачем ты переехал в Уругвай
<DarkQuiz> получилa XXXXX визу
<DarkQuiz> моя семья так обрадовалась, это зависело не от меня
*** Log file closed: 08.02.98 5:32:27
*** Log file opened: 08.02.98 5:32:32
<eddie> какую-какую визу ?
<DarkQuiz> XXXXXX
<eddie> а ну да
<DarkQuiz> ага
<eddie> вот почему ты захотел жить в Уругвае
<DarkQuiz> тут живут мои друзья
<eddie> hmmm
<DarkQuiz> ?
<eddie> я думаю в россии лучше
<DarkQuiz> возможно
<DarkQuiz> пойди скажи это моей семье
<DarkQuiz> я не могу
<eddie> почему бы и нет
<DarkQuiz> потому что они считают, что в Уругвае лучше
<eddie> hmmm
<DarkQuiz> они с этим выросли
<eddie> да конечно
<eddie> их этому в школе научили?
<DarkQuiz> все что у меня есть - это мои друзья
<DarkQuiz> научили? в школе?)
<DarkQuiz> heh
<DarkQuiz> наверно ты не знаешь что такое "русская школа"
<DarkQuiz> они ничему не могут научить
<eddie> почему нет
<DarkQuiz> потому что там все построено на лжи и силе
<eddie> думаешь Уругвайские школы лучше?
<DarkQuiz> и если хочешь чемуто научиться - прийдется делать это самому
<DarkQuiz> нет
<DarkQuiz> я так не думаю
<eddie> hmmm
<DarkQuiz> но каждая русская девушка
<DarkQuiz> мечтает выиграть красивый конкурс
<DarkQuiz> и уехать куда-нибудь
<DarkQuiz> но Уругвайские девушки не мечтают о таком дерьме
<eddie> потому что дуры
<DarkQuiz> может быть
<DarkQuiz> очень даже может быть
<DarkQuiz> так что - это мое мнение
<eddie> ладно, кому не пофиг
<DarkQuiz> если уругвайские девушки о таком не мечтают
<DarkQuiz> то у русских одна мечта - уехать в Уругвай
<DarkQuiz> и они тоже дуры
<eddie> кто-нибудь знает как передать параметры в программу, которую я
        отлаживаю gdb ?
<eddie> ой извини, я не туда написал
<DarkQuiz> :)
<DarkQuiz> ничего
<DarkQuiz> gdb - debugger?
<eddie> smurf1: читай
<eddie> ой извини опять
*** Log file closed: 08.02.98 5:51:52
*** Log file opened: 08.02.98 5:55:00
  2ХХХ Whois info for: 5 eddie2 given at 5:55:01 [08.02.98] ХХХ
  2ХХ Addr: 2 ~eddie@shell.xxxx.net 2ХХ
  2ХХ Realname: 2 eddie  2ХХ
  2ХХ Channels: 2 #????help  2ХХ
  2ХХ Server: 2 irc.xxx.net  2ХХ
  2ХХХ :end of /whois list. ХХХ
  2ХХ Resolved: 2 shell.xxxx.net 5 <=>2 255.255.255.255 2ХХ
<DarkQuiz> heh
<eddie> что?
<DarkQuiz> интересный канал ?
<eddie> yeah well byte me lemur
<DarkQuiz> heh
<DarkQuiz> i dont wanna to bite somebody
<DarkQuiz> но я знаю кое-кого, кто неплохо разбирается в линухе
<DarkQuiz> с linuxhelp@undernet
<eddie> хорошо для тебя
<DarkQuiz> smurf работает только под линухом?
<eddie> 3ye ph3Er ur 31337 #|1nuxH3|p Friendzz
<DarkQuiz> heh
<DarkQuiz> C001 zyZ0p $pEa|<i]\[
<DarkQuiz> ?)
<DarkQuiz> huh...
<DarkQuiz> я не пугаю и не пытаюсь
<DarkQuiz> я хочу сказать, что
<DarkQuiz> ты врешь мне :(
<eddie> о чем?
<DarkQuiz> о том, что тебе друзья побоку
<DarkQuiz> и вот я вижу - ты ищешь помощи
<eddie> я сказал, что у меня нет друзей
<DarkQuiz> как же тебе помогут, если люди не относятся по-дружески ?
<eddie> не могу
<DarkQuiz> но тебе пофигу?)
<eddie> поэтому и нет никогда
<eddie> да мне пофигу.
<DarkQuiz> но ты пытаешься ?
<eddie> на самом деле нет
<DarkQuiz> итак - ошибочка вышла
<DarkQuiz> или я чего-то не понимаю
<eddie> look, you are starting to bug me
<DarkQuiz> :)
<DarkQuiz> если хочешь - можешь прекратить разговор
*** Log file closed: 08.02.98 6:19:27
*** Log file opened: 08.02.98 7:22:58
<eddie> так что насчет юзернэйма?
<DarkQuiz> какого?
<eddie> dark
<DarkQuiz> моего?
<eddie> y
<DarkQuiz> мой укороченный никнейм
<eddie> и что это
<DarkQuiz> darkXXXX
<DarkQuiz> heh
<eddie> странно
<DarkQuiz> в молодости
<DarkQuiz> i copycuttin
<DarkQuiz> я знаю
<DarkQuiz> поэтому я его больше не использую
<eddie> что ты используешь сейчас
<DarkQuiz> ничего
<DarkQuiz> много имен
<eddie> круто
<DarkQuiz> почему "круто"?
<eddie> х.з.
<DarkQuiz> heh
*** Log file closed: 08.02.98 7:42:15
*** Log file opened: 08.02.98 7:53:33
  2ХХХ Whois info for: 5 eddie2 given at 7:53:33 [08.02.98] ХХХ
  2ХХ Addr: 2 ~eddie@shell.xxxx.net 2ХХ
  2ХХ Realname: 2 eddie  2ХХ
  2ХХ Server: 2 irc.xxx.net  2ХХ
  2ХХХ :end of /whois list. ХХХ
  2ХХ Resolved: 2 shell.xxxx.net 5 <=>2 255.255.255.255 2ХХ
<DarkQuiz> "сортируем мой лог"?) и куда ты меня всортировал ?)
<eddie> я не держу irc'ишных логов
<DarkQuiz> ok
*** Log file closed: 08.02.98 7:57:08