Ŀ
 Presents
  ڿĴ VMag, Issue 2, 1 June 1998
  

                     , p p᫨ p.
                            p ᮡ⨩

          p   2017       ᫮   堮     ,
嫥 p, p㪮⢮ () - pᨩ᪮  p
p⨨ (pp⮢) - p﫮  p襭  墠 .  pp
 ⢫ p    pp. p  p᫠
p  p  p  ⠡,  ,     ⥫p䮢, 
p p樮 p, pp  ⠩   p
  5-  DOOM,  﫨  p⥫⢥  . p p 
 p蠫:  " pp   p   ᯫ
p, ᯫ⭮   ᯫ  ᮭ"  "All Software Must  Be
Free". pᥤ⥫ 襣 p᪮  㯨  p饭  
ᥫ,  p p砫 p᪠ p: "p   
  祫  p!"

        H  ᫥騩        㫨  p  p   
ᯫ .   騥 pp   pp㫨
p㯭 ᯥ, p ⮣,    ⠫ pp  筮,
  pp᪮  p宦  뫮   ᮬ⥫. 
p ᯮp浪.

         p 訩 p᪨   p   
  짮 p  ⮬  pp⮢,  
p    p  p᪮  ,  p  樮  
p.      ᫮  ()  㦤  뫠 ᯥ譮 pp
p㦥 p   p樨.  﫨  ᠬ  p
  ⮬ 稫   p.

        p쭮 p蠫 p   ᨬ   來 樨.
H 頤  p᪮   (. p᭠)     
⭨  p    䮭  H⬠.     ⢥  䫠     p
-ᨭ-p,    ᨬp  Windows,  Norton  Commander 
MS-DOS.  H  p    p,  筮,  p  (p
 㤠  뫪  ⪫ 訩 p᪨   ᫥
筮 ⥫⢠ pᥤ⥫).

            p      諠  p᪠ p
"⭠  ",      ᭮    짮⥫  ,
p   p p p⭨ . 訩 p᪨ 
 訢,   p   ⨣  , ᫥  祣  
p    ᯫ⭮  p뫪  p  p樨    ⥫䮭
,  맢 p p ⭮⥭楢.    
᪨ ᨫ  뫮 ᪫  ᢮ p. Hp ᨫ
p᪠   p   頤 p᪠  (. ) 
p    뢠騬   㭣  "p  ⮦   pp!",
p pp⠬  p樨 p. p 뫠
p  p栬,    p㪮⥫  p᪮    p뫨   
p⠢⥫⢥ p Apple,   pᨫ ᪮  㡥.
᫥ ⮣  p⠢⥫ p  뫨 뢥   p㪮⢠
(),      p⥫⢮  뫮  pp  ⮫쪮  童
p樨 ⥬騪,  ᫥⢨ p  p  p⨨
  (p p pp⮢-⥬騪).

          楫  p     p⠬ 訩 p᪨
 p    ᥬ⭮   ⭠p筮 ⥬
᫥.  p᪠      p  ⠫   ⥦,
 㤠p묨 ᨫ  pᮢ-⠭⮢. 訩 p᪨  
'    砫  堪p᪮   ppp.    ᫨⥫   業p
p室  ⨭    㭣  "p  p!",       㫨
pp᪨ p㫨  ⠭ p宦   p訢   ,
᪮쪮  㤥  7+5.  ⢥砢  "12"      㢮    (.
ﭪ),  p ⢥ - 0C.

         p (p pᮢ) ⠫ 祢  ᪮,
 뫨  p⥫쭮 ⠭  p묨 p.  H, ᬮp   
, p樨  pp頫. 㯠   ⮬,    p
(. )  p⥫⢮   ⠢ 楫묨 ﬨ p  
5-  DOOM.  H    Check'a  ⠭,       -
p⥫⢮ p  12- Beholder.

           p p᪮  , p뢠訩    Apple,
⨫      ⮬,    頭  pp ᯫ
p  -    p    .    ⢥   pᥤ⥫
襣 p᪮   p  p p᪨  ,  
騩 ᨭ⠪᪮     pp⭮ p樨,   
ᬥ p襭  뫮 p  ⮩   , p   
᪮.

          p    ᠬ  ()  p   p᪮. p
p ⥬騪,  樨 ⥫쭮 p ᫥  ⥦
p, 砫    p饭 Windows  㤠  
  䫠. H p᪮  ᯥ 㣫㡨, ᪮   p 
p 稫 .

        p  ⮩ 稫  p㣠 p: 
 p ⠫ 모뢠 p    .  
p.        p  p. 訩 p᪨ 
ᥤ   , ᫥  祣 ᫠   p  p⠢⥫ p
Apple   pᨫ H  - H  p筮 ppp. 
 ⠪,   ,  砫 pᨢ.

            p    p ⥫ pᮢ ⨫
᪢ (    p) ,  室  ⫥  
ᥣ  㢨,  ᠫ    p.  p  p p
  pp Decium,  㬥⨫  ᥣ  10 . p
㤮p  p  ⢥,    ⥯p   ᠬ
pᮢ    p  砩  ᡮ  ⠫   p
p.  ()  ᬮp  ⮬  p pᯥ⨢:
⠭  p,    pp       ᠬ  ᮡ,   
pp  ⮫쪮 p  DOOM  Beholder,    ᯠ.

          p  (.  p)  p襫  '  pp᪮
,  p  pᥤ⥫ 襣 p᪮   p
p p: "H뭥譥  pp⮢ 㤥 !"

(c) p Hp,  p.
